Las Universidades Populares ofrecen cursos de integración para inmigrantes dentro del marco de la ley federal.

Un curso de integración general comprende 645 horas de clase, de las cuales 600 horas son de idioma y 45 horas de curso de orientación.

El curso de idioma está dividido en seis módulos (Niveles de competencia A1 – B1) y se termina con una examen final gratuito. El curso de orientación imparte conocimientos de orden jurídico, cultural y sobre la historia moderna de Alemania y finaliza con un examen.

Los cursos de integración especiales, como por ejemplo para mujeres, jóvenes, padres e inmigrantes con necesidad de alfabetización se fomentan con 945 horas de clase (900 horas de clase de idioma y 45 horas de curso de orientación). (…)

La Oficina Federal de Inmigración y Refugiados(Externer Link) está encargada del desarrollo de la estructura básica y de los contenidos didácticos de los cursos de integración, así como de su realización.

a ley de inmigración diferencia entre
  • el derecho a participar una única vez en un curso de integración (§ 44) y
  • la obligación de parcticipar una única vez en un curso de integración (§ 44a)

¿Quién tiene derecho a participar?

  • Extranjeros inmigrados recientemente con residencia permanente por motivos de trabajo , reunificación familiar, razones humanitarias o, si tienen un permiso de afincamiento
  • repatriados tardíos y sus familiares
Si usted recibe un subsidio por desempleo o ayuda social, puede solicitar exención de pago durante las horas de asesoramiento en las Universidades Populares.

¿Quién está obligado a participar?

La Oficina de Extranjería puede obligar entre otros, a inmigrantes recientes que no tienen conocimientos básicos del idioma a participar en un curso de integración.

¿Quién mas puede participar en los cursos de integración?

  • Extranjeras y extranjeros que ya no tienen derecho de participación o ya no gozan de éste, y ciudadanos de la Unión Europea, así como sus familiares, previa solicitud, si hay plazas disponibles. Las Universidades Populares le ofrecen su ayuda en la entrevista de asesoramiento para la inscripción a un curso de integración durante las horas de asesoría.
  • Extranjeros y extranjeras que no tienen subvención de la Oficina Federal (costean el curso personalmente) pagan tarifas superiores. Las Universidades Populares no conceden rebajas ni cargan con el total de las tasa en ningún caso.
  • Alemanes que no tienen conocimientos suficientementes del idioma.

¿Cuánto cuesta un curso de integración?

Círculo de participantes 100
horas de clase
200
horas de clase
Participantes sin autorización (costean el curso personalmente) 110,00 € 220,00 €
Participantes con autorización del servicio federal 100,00 € 200,00 €
Participantes con autorización y financiamiento de la Oficina Federal 0,00 € 0,00 €

 

http://planet-bpm.eu/2011/01/05/berlin-les-cours-d%C2%B4integration/ (INFORMATION EN FRANCAIS)